| Строка 1: | Строка 1: | ||
| - | Из истории русских версий: | + | Из истории русских версий: <br> |
| - | В начале июля 2008 года компания [[О компании|ООО "Надежные Системы"]], с разрешения разработчика, компании [http://www.zwcad.org ZWSOFT], начала работу над качественным переводом программы ZWCAD на русский язык. Был выполнен перевод всех команд, опций, меню и диалогов программы. Несколько наших клиентов, с разрешения разработчика, также принимали [http://forum.zwsoft.ru/viewtopic.php?f=13&t=399 участие в тестировании] программы. | + | В начале июля 2008 года компания [[О компании|ООО "Надежные Системы"]], с разрешения разработчика, компании [http://www.zwcad.org ZWSOFT], начала работу над качественным переводом программы ZWCAD на русский язык. Был выполнен перевод всех команд, опций, меню и диалогов программы. Несколько наших клиентов, с разрешения разработчика, также принимали [http://forum.zwsoft.ru/viewtopic.php?f=13&t=399 участие в тестировании] программы. <br> |
| - | В 2009 году компания ZWSOFT завершила тестирование и выпустила [http://forum.zwsoft.ru/viewtopic.php?f=13&t=417 официальную русскую бета-версию]. ZWCAD 2009 Русская версия вышла марте 2009 года. | + | В 2009 году компания ZWSOFT завершила тестирование и выпустила [http://forum.zwsoft.ru/viewtopic.php?f=13&t=417 официальную русскую бета-версию]. ZWCAD 2009 Русская версия вышла марте 2009 года. <br> |
В настоящий момент существуют также русские версии программ ZWCAD 2010, ZWCAD 2011 и ZWCAD 2012, ZWCAD+ 2012, ZWCAD+ 2014, ZWCAD+ 2015, ZWCAD Classic, ZWCAD 2017. | В настоящий момент существуют также русские версии программ ZWCAD 2010, ZWCAD 2011 и ZWCAD 2012, ZWCAD+ 2012, ZWCAD+ 2014, ZWCAD+ 2015, ZWCAD Classic, ZWCAD 2017. | ||
Из истории русских версий:
В начале июля 2008 года компания ООО "Надежные Системы", с разрешения разработчика, компании ZWSOFT, начала работу над качественным переводом программы ZWCAD на русский язык. Был выполнен перевод всех команд, опций, меню и диалогов программы. Несколько наших клиентов, с разрешения разработчика, также принимали участие в тестировании программы.
В 2009 году компания ZWSOFT завершила тестирование и выпустила официальную русскую бета-версию. ZWCAD 2009 Русская версия вышла марте 2009 года.
В настоящий момент существуют также русские версии программ ZWCAD 2010, ZWCAD 2011 и ZWCAD 2012, ZWCAD+ 2012, ZWCAD+ 2014, ZWCAD+ 2015, ZWCAD Classic, ZWCAD 2017.